この作品は、タナイ(ヤコポのフランス風愛称)・デ・ネルリによって依頼され、家族の祭壇に置かれるために制作されました。確かな資料がないため、絵画の制作年代について時代とともにさまざまな仮説が提唱されてきました。その中で、特にフィリッピーノのローマ旅行(1488-1493)の前か後かという問題で意見が分かれています。ベレンソンとアドルフォ・ヴェントゥリは、建築の古典的な細部や、永遠の都で見られる古代の様式に直接触れた可能性があることを示唆する特定の細部を読み取りました。一方、他の学者(シャーフ、メンジン、ベルティ、バルディーニ)は、サント・スピリトの祭壇の刷新、例えばボッティチェッリへのバルディ聖母像の依頼(1485年)と関連づけながら、この作品はそれ以前のものだと考えています。フィレンツェ国立公文書館に保管されている文書に基づく最近の研究では、この絵はフィリッピーノがローマに行く前に依頼され、制作されたという仮説が支持されており、1485年から1488年の間という年代が提唱されています(ウィキペディアより)。